Lo que Hace un Arquitecto de Información

Traducción del título original en Inglés: What an Information Architect Does.
Jesse James Garrett, julio de 2000
Traduccion por: Thaly Andrea Gutierrez , 07 de Marzo 2010
URL Original: www.jjg.net/ia/iadoes0700.pdf
Documento en el formato original: lo-que-hace-una-AI.pdf (.PDF 42Kb)
Resumen: Este documento resume los resultados de un análisis comparativo de las descripciones de puestos de trabajo de AI a cabo en julio de 2000.

Lo que Hace un Arquitecto de Información

Este documento se sustenta en un análisis realizado en julio de 2000, donde se analizaron las descripciones de perfiles laborales de arquitectos de información en 19 empresas de consultoría en desarrollo Web.

Los números a la izquierda de cada requisito indican el número de compañías (de las 19 posibles) que incluyen esta necesidad en los perfiles profesionales de arquitectos de información.

Los requisitos generales se resaltan en negrilla; donde aplique, los requisitos específicos se listan debajo de la necesidad general.

Responsibilidades

15. Arquitectura de información (AI).
15. Líder.
14. Trabajo en equipo.
13. Colaboración.
4. Gestión de proyectos.
3. Liderazgo creativo.
3. Gestión de recursos.
3. Gestión de rendimiento.
12. Estrategia/requisitos.
8. Líder.
4. Participativo.
10. Diseño de interacción.
8. Líder.
2. Participativo.
10. Diseño de navegación.
10. Líder.
9. Presentaciones/entregas.
5. Diagramas.
4. Especificaciones.
3. Presentaciones a clientes.
2. No especificado
7. Diseño de interfaz.
5. Líder.
2. Participativo.
4. Diseño de información.
3. Líder.
1. Participativo.
4. Investigación de usuario.
3. Líder.
1. Participativo.
4. Test de usabilidad.
3. Líder.
1. Participativo.
3. Prototipado.
3. Líder.
1. Análisis de contenido.

Habilidades

9. Diseño.
5. Información.
4. Visual.
3. Interacción.
2. General.
1. Interfaz.
7. Análisis.
5. Organización de información.
4. Resolución analítica de problemas.
4. Tecnología.
3. Negocio.
7. Presentaciones/entregas.
5. Entregas.
4. Presentación.
4. Comunicación.
6. Trabajo en grupo.
5. Colaboración.
4. Gestión de recursos.
4. Usabilidad.
4. Principios.
1. Pruebas.
4. Investigación de usuario.

Experiencia técnica

8. Front-end (entorno de usuario).
3. “algo de” HTML.
3. HTML básico.
3. DHTML.
3. Director/Shockwave/Flash.
3. JavaScript.
2. HTML avanzado.
2. Producción gráfica.
8. Herramientas.
7. Diseño (Photoshop/Illustrator).
5. MS Office.
3. Diagramación (Inspiration/Visio)
2. QuarkXPress.
1. MS Project.
1. Lotus Notes.
4. Back-end (motor, compilador).
3. middleware
2. Base de datos.
2. redes.
1. lenguajes de redes.
4. Plataformas de escritorio.

Experiencia

9. Web.
3. “alguna”.
3. 1 año.
1. 2 años.
1. 3 años.
1. 4 años.
9. Formación.
4. Universitaria IPO
4. Universitaria Diseño.
3. “alguna”.
1. No especificada universitaria.
1. Universitaria AI.
8. Trabajo en grupo.
5. Colaboración.
4. Gestión.
7. AI.
4. “alguna”.
2. 2 años.
1. 1 año.
7. Presentaciones/entregas.
5. Entregas.
4. Presentación.
5. Usabilidad.
5. Diseño.
3. 3 años.
2. “alguna”.
2. Escribir.
2. Otra creativa.

This page was last modified on 11 de Mayo del 2010 a las 01:08 PM.